Summer Sea makeup - zbliża się lato (choć tego nie widać...)

Sezon wakacyjny oficjalnie rozpoczęty. Zasypują nas tutoriale makijaży na lato, wiec dorzucę coś od siebie
Makijaż robiłam dokładnie w dzień dziecka, zmagając się z katarem podczas robienia zdjeć - nie ma to jak tegoroczny początek lata.

Najmodniejszym w tym sezonie trendem jest oczywiście niebieska/kobaltowa dolna powieka i linia wodna.
Początkowo linia nie miała być aż tak szeroka, ale jak szaleć, to szaleć. Fajnym akcentem są dolne rzęsy pomalowane kilkoma warstwami jasnoniebieskiego eyelinera z Lime Crime

Lista kosmetyków użytych do wykonania tego makijażu znajduje się pod zdjeciami

Ostatnio wygrzebałam z pudełeczka ze szminkami matową kredkę do ust w sztyfcie firmy Elf,
którą kupiłam jakiś czas temu i zasadniczo nigdy nie używałam.
W końcu nadszedł odpowiedni czas aby ją pokazać!
Co ciekawe, jest ona autentycznie słodka. Nie, wcale mi to nie przeszkadza,
mogę w ciągu dnia zlizywać ten sztyft i nie jest mi jakoś specjalnie szkoda ;)

Oczy:
ArtDeco - baza pod cienie
Avon - paletka 4 cieni - Mocha Latte
Avon - podwójna kredka do oczu - Light Blue & Black
Lime Crime - eyeliner - Blue Milk - użyty na dolnych rzęsach
Urban Decay - matowy cień - Electric
Catrice - żelowy eyeliner - 010 Black Jack with Jack Black
Maybelline - maskara - the Collosal Volum' express
Catrice - żel do stylizacji brwi

Usta:
e.l.f. Studio Matte Lip Color - matowy sztyft do ust - Coral

Twarz:
Bourjois - podkład Healthy mix - 51 Vannile Clair
Astor - korektor Perfect Stay - 001 Ivory
Essence - matowy cień jako puder - 22 Blockbuster
FM - mineralny róż - bronzing effect
Paese - puder brązujący - 4

twitter @RealAguss
instagram @RealAguss
pinterest RealAguss

Ombre Lips in purple - Hit sezonu w alternatywnych kolorach

 Zanim się obejrzałam minął nam maj, czerwiec zaczął się od pochmurnej pogody (u mnie) a więc trochę mi się pochorowało.
 Przez okrągły miesiąc nie mogłam się zebrać na napisanie tego postu, ogarnia mnie nuda, lenistwo, pokończyły się sezony seriali (ktokolwiek chce porozmawiać o Supernatural, Doctor Who czy BBC Sherlocku - zapraszam) i ogólnie nic się nie chce.
 Staram się motywować do codziennego trenowania dokładnego makijażu. W zeszłym tygodniu miałam zaplanowany na to czas od czwartku, aczkolwiek rozłożył mnie katar i ból gardła i nie wyobrażam sobie robienia w takim stanie makijaży i zdjęć na bloga.

W takim razie zapraszam do obejrzenia zdjęć jednego z moich ostatnich makijaży

Oczy:
ArtDeco - baza pod cienie
Maybelline - maskara - the Collosal Volum' express
Catrice - żel do stylizacji brwi

Usta:
Lime Crime - szminka - Airborn Unicorn
IsaDora - szminka - ciemny fiolet

Twarz:
Bourjois - podkład Healthy mix - 51 Vannile Clair
Astor - korektor Perfect Stay - 001 Ivory
Essence - matowy cień jako puder - 22 Blockbuster
FM - mineralny róż - bronzing effect 

twitter @RealAguss
instagram @RealAguss
pinterest RealAguss

Eyeliner for spring! Lekki makijaż z kreską na wiosnę - Polski / English

Nareszcie słońce! Nareszcie ciepło!

Dawno mnie tu nie było, można powiedzieć, że czekałam na rozkwit pierwszych kwiatków.
W każdym razie, jestem, żyję, coś tam tworzę, nie jest źle ;)
Postanowiłam zacząć pisać niektóre notki po polsku ORAZ po angielsku.
W razie jakichkolwiek błędów językowych/gramatycznych proszę o upomnienie mnie w komentarzach.

Finally the sun! Finally good weather!

It's been a while since I wrote something, you could say I was waiting for the first flowers to show up first.
Anyways, I'm alive, I'm still here, I still do makeup, nothing's wrong ;)
I finally decided to write my posts in English AND Polish.
If you notice any grammar/vocabulary mistakes, please, do let me know in comments.

Żeby nie przedłużać, MAKIJAŻ!

Let's see my new look!

Użyłam / Used

Avon true colour palette - Mocha Latte
Catrice gel liner
Mybelline  Volum' Express mascara
ArtDeco eyeshadow base
elf false lashes

Rimmel Lasting Finish lipstick nr 16

Niedługo notka z bardziej zakręconym, fiołkowym makijażem jako robiłam na Lils 

Post with more crazy, violet makeup I did on Lils SOON ;)

Palette d’Antoinette by Lime Crime

Mam zaszczyt przedstawić kolejną paletkę cieni od  Lime Crime.

Nazwa Palette d'Antoinette inspirowana jest Marią Antoniną 

Paletka tym razem zawiera modne w tym sezonie pastelowe cienie

 

Oczywiście, jak na Lime Crime przystało cienie są oznaczone symbolem Vagan & Cruelty Free

Tym razem twarzą paletki została sama Doe Deere - założycielka Lime Crime i samozwańcza "Queen of the Unicorns"

Osobiście twierdzę iż ten tytuł jest jak najbardziej trafny.

Oto zdjęcie promujące paletkę:

Premiera będzie miała miejsce 1 maja i od tego dnia będzie można nabyć to cudo na stronie Lime Crime - klik

Cena za sztukę to ponownie 34.99$

I znowu dręczy mnie brak pieniędzy...

Skusiłybyście się na taki zestaw kolorystyczny na wiosnę?

Ja osobiście bardzo mocno rozważam zakup tej paletki...

Kocham pastele i z doświadczenia wiem że kosmetyki tej marki/firmy są bardzo dobre jakościowo, napigmentowane i długo się trzymają - jestem szczęśliwą posiadaczką dwóch sypkich cieni i trzech szminek.

Tyle na dzisiaj, postaram się wkrótce opublikować nowy makijaż - dostałam wyzwanie/prośbę o wykonanie makijażu ze zdjecia i zamierzam się za to zabrać jak należy ;)

Bye