Fresh Rose Makeup - makijaż inspirowany różami ~ Polski / English

Witam wszystkich,
Po kolejnej przerwie wracam z makijażem, który siedzi w moim komputerze już od miesiąca, lecz nie miałam motywacji do napisania tej notki.

Inspirowałam się różowymi różami, rosnącymi w ogrodzie mojej mamy, w tym roku wyrosły bardziej okazale niż zwykle.
Tym razem natchnęło mnie na delikatne piegi, nigdy wcześniej nie próbowałam ich sobie "malować".

___________________________________

Hello, everyone,
I am back after yet another break with new makeup look. I took these photos about a month ago but couldn't push myself to post them.

The makeup's inspired by pink roses, that grow in my mom's garden. This year they grew bigger than ever.
I watch too many pictures of people with freckles so I painted some on my own freckles. 

 

 

Oczy/Eyes:

ArtDeco - baza pod cienie
Lime Crime - Palette d'Antoinette - Royal Flush

Lime Crime - Alchemy Palette - Lucky Charm

AVON -paletka 4 cieni - Sueded Nude

Catrice - żelowy eyeliner - 010 Black Jack with Jack Black  

Maybelline - maskara - the Collosal Volum' express  

Catrice - żel do stylizacji brwi  

Sztuczne rzęsy

Usta/Lips:

Rimmel - Kate Matte Lipstick - 104

Twarz/Face:
Bourjois - podkład Healthy mix - 51 Vannile Clair 

Astor - korektor Perfect Stay - 001 Ivory  

Essence - matowy cień jako puder - 22 Blockbuster 

FM - mineralny róż

twitter @RealAguss
instagram @RealAguss
pinterest RealAguss

Eyeliner for spring! Lekki makijaż z kreską na wiosnę - Polski / English

Nareszcie słońce! Nareszcie ciepło!

Dawno mnie tu nie było, można powiedzieć, że czekałam na rozkwit pierwszych kwiatków.
W każdym razie, jestem, żyję, coś tam tworzę, nie jest źle ;)
Postanowiłam zacząć pisać niektóre notki po polsku ORAZ po angielsku.
W razie jakichkolwiek błędów językowych/gramatycznych proszę o upomnienie mnie w komentarzach.

Finally the sun! Finally good weather!

It's been a while since I wrote something, you could say I was waiting for the first flowers to show up first.
Anyways, I'm alive, I'm still here, I still do makeup, nothing's wrong ;)
I finally decided to write my posts in English AND Polish.
If you notice any grammar/vocabulary mistakes, please, do let me know in comments.

Żeby nie przedłużać, MAKIJAŻ!

Let's see my new look!

Użyłam / Used

Avon true colour palette - Mocha Latte
Catrice gel liner
Mybelline  Volum' Express mascara
ArtDeco eyeshadow base
elf false lashes

Rimmel Lasting Finish lipstick nr 16

Niedługo notka z bardziej zakręconym, fiołkowym makijażem jako robiłam na Lils 

Post with more crazy, violet makeup I did on Lils SOON ;)

Makijaż karnawałowy - kreski

Witam Was serdecznie w roku 2013

Mam nadzieję, iż oczekiwania na nowy rok spędziłyście bez większych niemiłych niespodzianek
  
Jako, że zbliża nam się okres karnawałowy, czyli imprezy mam dla was kolejny makijaż.

Tym razem obejdzie się, bez szalonych kolorów, bardziej liczy się forma

Modelką zgodziła się zostać Sandy, jako, że był to jej makijaż na Nowy Rok

Można powiedzieć iż jest to delikatne odtworzenie makijażu z pokazu The Blonds z kolekcji Spring 2013 

Mam nadzieję, że się podoba.

Użyłam

baza pod cienie ArtDeco
paletka AVON "Sueded Nude"
gel liner Catrice "010 Black Jack with Jack Black" 
maskara Maybelline "the Colossal volum' express"
w zewnętrznym kąciku dokleiłam kępki sztucznych rzęs Catrice

Pozdrawiam,
Aguss ;)  

Blue & Black

Po kolejnej przerwie wracam z nowym makijażem.

Muszę przyznać, że robiłam go sobie kilka dni pod rząd - tak mi przypadł do gustu

Paletka - Sleek Makeup PPQ - Me, Myself & Eye

Nareszcie jest porządna pogoda!

W sumie nie powinnam się cieszyć - świeci słońce, a ja muszę się kremować kremami z filtrem - nie po to hodowałam bladą/białą skórę żeby mnie spaliło słońce. Jestem cienio-lubem ;)

W każdym razie taka pogoda poprawia nastrój.

W piątek pierwsza matura - dlaczego ja piszę bloga zamiast się uczyć?!

Ponoć wygrałam rozdanie u aSoftBlackStar

W takim razie nie mogę się doczekać aby wypróbować eyeliner z M·A·C-a

Mam nadzieję, że dzisiejszy makijaż się podoba

Broken Barbie

Oj święta, święta...
Ale znalazłam czas na makijaż, nie martwcie sie.

Tym razem siostra nie pozwoliła mi na eksperymenty z jej twarzą, szkoda.

Klasowa wigilia. Dostałam przecudny lakier do zdobień. Metaliczny fioletowy z brokatem - jest boski! Oczywiście lakier to nie wszystko, ale zaintrygował mnie najbardziej.

Przejdźmy do rzeczy. Makijaż pt. Broken Barbie

Podkład MaxFactor xperience - 40 Light Ivory
Puder matujący Essence - 01 Ahoy!
Baza pod cienie ARTDECO
Cień Astor - 505 Sweet Escape - pudrowy różowy
Paleta cieni Beauties Factory - brokatowy fioletowy
Paletka Sleek Makeup - Me, Myself & Eye - Lilac Allen
Szminka AVON Cynthia Rowley - Ultra Colour Rich - Rose Petals
Maskara AVON - superSHOCK - black

Następnym razem muszę pokombinować coś ze złotem i granatem...
Kocie uszy i naszyjnik ze sklepu Diva

Wesołych i spokojnych świąt, oraz zakręconego nowego roku!!!